(通讯员：陈慧 陆艳萍)“在我无助的时候，是检察官向我伸出援手，帮我申请了国家司法救助金，解了燃眉之急，让我感受到了温暖，太感谢你们了！”李某激动地向手语翻译比划着，并频频向检察官鞠躬。近日，苏州相城区人民检察院向聋哑被害人李某送上了1.2万元国家司法救助金。

　　2018年6月22日，胡某酒后驾车将各自骑电动自行车的李某和金某撞倒，致二人不同程度受伤。肇事后，胡某驾车逃逸。后经道路交通事故认定书认定，胡某负事故全部责任。经苏州大学司法鉴定中心鉴定，李某的伤情已构成十级伤残。

　　李某拟就相关赔偿事宜向相城区法院提起民事诉讼，并请求该院支持起诉。民行部门在办案中发现，申诉人李某系一名聋哑人，生活非常困难，遂根据国家司法救助内部协作机制，将该线索移送该院控申部门。

　　控申检察官通过手语翻译了解到，李某已年过半百，因为先天残疾，至今没有工作，也没有固定收入，平时主要依靠83岁的父亲及同为聋哑人的哥哥接济生活。在此次事故前，李某刚发生过一次车祸，且受伤的是同一条腿，这次车祸直接导致李某腿部十级伤残，钢板至今无法拆除，生活确实非常困难。

　　控申部门很快向李某伸出了援助之手，在手把手指导他准备好救助申请材料后，迅速审查报批，及时将救助款发放到他的银行卡内。

　　“此次救助是在支持起诉中发掘的线索，我们要做的是通过部门间的有效联动，扶危济困，主动为弱势群体撑腰，真情实意为群众办事，让无声的人群也能感受到有爱的温暖。”苏州相城区人民检察院副检察长陆梅英说道。